AI -assisted hreflang work shows why technical GEO still needs human architecture